阿邇貝司機電技術(shù)（上海）有限公司（以下、當社といいます）は、個人情報の保護を重視しており、中國の関連法律を厳格に遵守
しております。個人情報に觸れ、処理する際には、國家の法律及び以下に定める範囲に従って使用?管理いたします。

個人情報の収集と使用
（1）収集範囲
當社は、サービス提供に必要な最小限の個人情報のみを収集しており、以下に限られませんが：
1. 基本情報：サービスの連絡(luò)を目的とした氏名、連絡(luò)先（電話番號 / メールアドレス）等；
2. その他の情報：お客様が自発的に提供されるフィードバック內(nèi)容、アンケート回答等。
（2）使用目的
1. サービスの基本機能：サービス依頼の連絡(luò)；
2. マーケティングと調(diào)査：電話またはメールにて製品?サービス情報を配信し、ユーザー調(diào)査を?qū)g施してサービスの改善を図る；
3. サービス最適化：ユーザーデータを分析し、サービスの最適化または新サービスの開発を行う；
4. クロスボーダー業(yè)務(wù)：技術(shù)者の海外派遣協(xié)力。

個人情報の保存
1. 情報保存場所：中國國內(nèi)で収集?生成された個人情報は、中國國內(nèi)に保存されます。將來的にクロスボーダー業(yè)務(wù)の処理に
伴い、國內(nèi)で収集した関連個人情報を國外機関に転送する必要が生じた場合には、事前にお客様の同意を得るとともに、法律?
行政法規(guī)及び関連監(jiān)督當局の規(guī)定に従って執(zhí)行いたします。また、契約締結(jié)や実態(tài)確認等の有効な手段により、國外機関に対し
て取得した個人情報の秘密保持を求めます。
2. 情報保存期間：當社は『ネットワーク安全法』の規(guī)定に基づき、本ポリシーに記載する目的を達成するのに必要な期間のみ
個人情報を保存し、最低保存期間は 6 か月以上といたします。法定保存期間を超えた場合には、個人情報を削除または匿名化
処理いたします。

個人情報の共有と開示
（1）同意の取得
お客様が情報を提出されたことにより、當社が本聲明に従って関連データを処理することに同意されたものとみなします。
（2）共有の原則
當社は、第三者に個人情報を漏洩しないことを約束いたしますが、以下の場合を除きます：
1. 事前に明確な同意を得た場合：共有先、情報の種類及び用途を事前に告知し、お客様の承諾を得た上で共有する；
2. 業(yè)務(wù)委託の必要性がある場合：お客様の明確な承諾のもと、技術(shù)者の履歴書等の必要な情報を國外の協(xié)力先（日本に所在す
るアルプス技研）に提供する；
3. 緊急保護の狀況にある場合：お客様または他人の生命、身體または財産を保護するため、かつ、直ちに同意を得ることができ
ない場合；
4. 法律に基づく強制的要求がある場合：法律法規(guī)、司法機関または行政機関（例：稅務(wù)署、公安當局）の要求に従って情報を
提供する。
（3）第三者の責任
當社は協(xié)力先に當社と同等のセキュリティ対策を講じるよう求めており、協(xié)力先が契約違反をした場合には、當社はその責任を
追及いたします。

個人情報に関する権利
『個人情報保護法』に基づき、お客様は以下の権利を持ちます：
1. 照會と訂正：當社までご連絡(luò)いただくことで、ご自身で提出された個人情報の照會または訂正を求めることができます；
2. 削除請求：法定の事由に該當する場合、個人情報の削除を求めることができます；
3. 同意の撤回：いつでも當社までご連絡(luò)いただくことで、情報使用に対する承認を撤回することができます（ただし、撤回後
は業(yè)務(wù)処理に影響を及ぼす可能性があります）。

その他の重要事項
1. 未成年者の保護：當社は、18歳未満の未成年者の個人情報を積極的に収集しません。未成年者が勝手に情報を提出した場合
があれば、直ちに當社までご連絡(luò)ください。當社は速やかに削除いたします；
2. ポリシーの更新：當社は定期的に本ポリシーを見直しており、更新內(nèi)容はウェブサイトに公告するか、メールにてお知らせ
いたします。お客様がサービスを引き続き利用された場合、更新後の條項に同意したものとみなします；
3. お問い合わせ：ご質(zhì)問やご意見がございましたら、以下の連絡(luò)先までお気軽にお問い合わせください：
電話：021-61363802